Ο Στρατής (Γ. Παπαγεωργίου) και η Ραζάν (Ε. Πιερίδου) χαίρονται τον έρωτά τους στο σπίτι της Φάζια (Ρ. Σαουίς).
Έχοντας μάθει ο Ευστρατίου (Χ. Ασημακόπουλος) ότι ο Θανάσης (Α. Κοντόπουλος) ανακάλυψε τους πρόσφυγες τηλεφωνεί έξαλλος στον Μπίλι (Κ. Μουταφτσής). Ο Μπίλι προτείνει στον Πωλ (Δ. Αποστολόπουλος) να κρυφτεί, γιατί αν οι πρόσφυγες τον αναγνωρίσουν τότε κινδυνεύουν και οι δύο.
Από την άλλη, ο Ευστρατίου στο τμήμα παίζει ολόκληρο θέατρο, παριστάνοντας τον ανήξερο, για το πώς βρέθηκαν οι πρόσφυγες στο κτήμα του. Η νύχτα πέφτει και αυτή τη φορά, ο Στρατής και η Ραζάν είναι μακριά ο ένας από τον άλλον, αλλά μια φράση «καίει» τα χείλη και των δυο τους.
«Καληνύχτα αγάπη μου». Παράλληλα, ο Πωλ απευθύνεται σε νεαρό χάκερ για να υποκλέψει τη συνταγή του Περικλή (Ν. Γεωργάκης), ο οποίος όμως έχει πάρει τα μέτρα του. Ο χάκερ τα καταφέρνει και δίνει τη συνταγή στον Πωλ, ο οποίος την πηγαίνει στον Φίλιππο (Κ. Κόκλας), λέγοντάς του ψέματα ότι ο Έκτορας (Α. Σταματάκης) δεν ξέρει τίποτα.
Πώς θ’ αντιδράσει η Φατιμέ (Ε. Σωφρονιάδου), όταν η Ραζάν της εκμυστηρευτεί ότι θέλει διαζύγιο;
